Inspirationsquelle für diese Ausstellung von Stina Folkebrant und Tomas Colbengtson ist die Auswanderung von Sami und Rentieren um 1900 aus Nordskandinavien nach Kanada und Alaska.
Mygration ist das Ergebnis einer künstlerischen Kooperation von Stina Folkebrant und Tomas Colbengtson. Die in den Werken des Samikünstlers Tomas Colbengtson gezeigten Menschen sind anonyme Sami und Inuit, die Ende des 19. und Anfang des 20. Jahrhunderts in Sapmi und Alaska fotografiert wurden. Die schwedische Künstlerin Stina Folkebrant malt grossformatige Naturdarstellungen in schwarz und weiss.
Die Tatsache, dass ihre Malerei einen vielleicht offensichtlicheren Bezug zur traditionellen chinesischen Tuschemalerei hat, als zu unseren Vorstellungen von zeitgenössischer Kunst, führt dazu, dass sie häufig nicht in die letztgenannte Kategorie eingeordnet wird. Tomas Colbengtson entspricht ebenfalls nicht den gängigsten Vorstellungen von einem Sami-Künstler, da er oft Fotos auf Glas druckt; weder die Technologie noch das Material haben einen Platz in der „traditionellen“ Kunst der Sami. Der inhaltliche Fokus seiner Kunst ist für den grössten Teil seiner Karriere eindeutig außerhalb dessen, was wir als „zeitgenössisch“ verstehen.
Museum Cerny, Bern: 11. März 2022 - 2. Oktober 2022
