Go to content
  • English

Sweden &

Thailand

Stage Programme at the National Science and Technology Fair 2023

Tentative Programme on stage at 15.00 hrs. on 18 August 2023 
The National Science and Technology Fair 2023
Hall 10, IMPACT Arena, Exhibition and Convention Center

15.00-15.10 hrs.                 
Opening remarks by the Deputy Head of Mission, Embassy of Sweden in Bangkok (in English)

15.10 -15.40 hrs.                 
“Kids First Approach”: Creating Digital Games from the Kid Perspective by Toca Boca” by Mr.  Jonny Hair, Senior Customer Experience Manager (in English)

15.40 - 16.10 hrs.               
Group discussion "Level Up Your Life: How Games Evolved from Learning Tools to Your Ultimate Career Quest!" (in Thai)

-Mr. Chatchai Khunpitiluck, Senior Executive Vice President & COO of Digital Economy Promotion Agency (depa)
-Mr. Nenin Ananbanchachai, President, Thai Game Software Industry Association (TGA)
-Ms. Kanokthip Sitthiyos, PR Manager, Games Localization powered by EQHO
-Mr. Theeraphat Sanitprachakorn, Game Project Manager, Games Localization powered by EQHO

16.10 - 16.20 hrs.               
“Studying Game Design in Sweden: My Experience as a Thai student” an interview with the former Thai student in Sweden (in Thai)

16.20 – 16.30 hrs.               
Students interview at the Sweden Pavilion (in Thai)

Note: There is no translation provided during the programme.

***************************************

ร่างกำหนดการบนเวทีกลาง
วันที่ 18 สิงหาคม 2566 เวลา 15.00 น.
ณ มหกรรมวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งชาติประจำปี
2566
ณ ฮอลล์ 10 ศูนย์แสดงสินค้าและการประชุมอิมแพ็คเมืองทองธานี

15.00 - 15.10 น.    
กล่าวเปิดงานโดยรองหัวหน้าคณะผู้แทนทางการทูตสถานเอกอัครราชทูตสวีเดนประจำประเทศไทย (ภาษาอังกฤษ)

15.10 - 15.40 น.   
“แนวทางที่เด็กต้องมาก่อน”: การสร้างเกมดิจิทัลจากมุมมองของเด็กโดย Toca Boca” โดย Mr.  Jonny Hair, Senior Customer Experience Manager (ภาษาอังกฤษ)

15.40 - 16.10 น.   
สนทนาเรื่อง  “เกม: จากเครื่องมือการเรียนรู้ ต่อยอดสู่อาชีพแห่งอนาคต" (ภาษาไทย) ผู้ร่วมสนทนา ได้แก่

-นายฉัตรชัย คุณปิติลักษณ์ รองผู้อำนวยการใหญ่สำนักงานส่งเสริมเศรษฐกิจดิจิทัล (depa)
-นายเนนิน อนันต์บัญชาชัย นายกสมาคมอุตสาหกรรมซอฟต์แวร์เกมไทย (TGA)
-นางสาวกนกทิพย์ สิทธิยศ ผู้จัดการฝ่ายประชาสัมพันธ์ Games Localization powered by EQHO
-นายธีรภัทร สนิทประชากร, Game Project Manager, Games Localization powered by EQHO

16.10 - 16.20 น.   
สัมภาษณ์อดีตนักศึกษาไทยในสวีเดน“การศึกษาด้านเกมดีไซน์ที่สวีเดน: ประสบการณ์ของนักศึกษาไทยในสวีเดน ” (ภาษาไทย)

16.20 – 16.30 น.  
สัมภาษณ์นักเรียนนักศึกษาที่บูธสวีเดน (ภาษาไทย)

หมายเหตุ : ไม่มีบริการล่ามแปลภาษาในโปรแกรม

***************************************

 

Last updated 01 Aug 2023, 9.08 AM