Go to content
Alternate Text

Посольство Швеции Москва, Россия

Посольство Швеции в Москве

Местное время

Выставка «Странствия Катици по Швеции» открывается в Москве

С 12 мая по 20 июня 2021 в Российской государственной детской библиотеке пройдет выставка «Странствия Катици по Швеции», организованная Посольством Швеции в РФ. Выставка посвящена одному из самых знаковых персонажей шведской детской литературы – цыганской девочке Катици и ее взрослению в середине прошлого века в Швеции, а в то время полной предрассудков и дискриминирующих порядков. В выставку включены первые издания и переводы книг о Катици, а также комиксы, иллюстрации Бьорна Хедлунда, статьи, рецензии, фильмы, телепередачи и фотографии.

Писательница цыганского происхождения Катарина Тайкон посвятила жизнь борьбе за права цыганского народа. Она верила, что создание лучшего, более справедливого мира начинается с воспитания детей. Тайкон написала о цыганской девочке Катици тринадцать книг, основанных на ее собственных детских воспоминаниях: семилетней девочкой из детского дома она попадает в табор и кочует по Швеции, пока в четырнадцать ее не выдают замуж. По книгам в последствие было создано несколько серий комиксов и популярный телесериал. Книга «Катици» Катарины Тайкон и биография писательницы впервые выходят на русском языке в мае в издательстве «Белая ворона».

Советник по культуре Посольства Швеции, куратор Мария Линд: «Писательница Катарина Тайкон и ее книги о Катици сыграли важную роль в решении вопроса о равных правах и справедливом отношении к этническим меньшинствам в Швеции. Ее даже называют шведским Мартином Лютером Кингом. Мы решили привезти выставку и издать книгу в России, потому что это – прекрасный пример детской литературы, основанной на действительности, в которой живут дети. Катици - неотразимый персонаж, который очаровывает юных читателей и увлекает в свои странствия по Швеции, полные радостей и печалей, борьбы и веселья».

В рамках проекта также запланированы презентации книги и биографии, мастер-классы для детей по истории цыганского костюма и книжкой иллюстрации в библиотеке, воркшопы для учеников цыганских классов в Обнинске и Туле, программа для активистов и экспертов и другие мероприятия.